À l’occasion de la sortie en salle du long métrage d’animation Olivia d’Irene Iborra Rizzo, notre roman La vie est un film de Maite Carranza, traduit du catalan par Anne Cohen Beucher et Laia de Bolós, reparaît en librairie le 15 janvier 2026 en version poche sous le titre Olivia.
Un petit format évènement pour célébrer la sortie du film, en France et en Belgique, dans plus de 1000 cinémas !
Olivia, de Maite Carranza
Traduit du catalan par Anne Cohen Beucher & Laia de Bolos
—-
Olivia est une fille de 12 ans comme les autres qui vit à Barcelone, avec son petit frère et sa maman actrice. Un jour, le courant est coupé, puis il n’y a plus d’eau chaude, et leurs meubles sont saisis. La famille se retrouve à la rue. Alors, avec son petit frère Tim, elle va devoir faire preuve de courage et d’ingéniosité afin de se sortir de cette situation.
- À lire à partir de 10 ans
- 6,99€
- 240 pages
Du livre à l’écran
Olivia, premier long métrage de la réalisatrice espagnole Irene Iborra Rizzo, transpose en stop-motion la force émotionnelle du roman. Il a reçu cette année le Prix de la Fondation Gan à la diffusion au Festival d’animation d’Annecy.
Le film, co-produit dans plusieurs pays européens, sera distribué par Little KMBO en France et O’Brother en Belgique, et sortira en salle en France le 21 janvier 2026 (et le 18 février en Belgique), soit une semaine après la sortie du format poche en librairie.
« Ode à la solidarité et à l’esprit débrouillard et positif de ceux qui ont été « déclassés » par la société, cette bouleversante et enthousiasmante pépite espagnole, tournée en stop motion et en catalan, dont le récit manie de puissantes allégories, fait merveille à tout point de vue : dialogues drôles et émouvants, animation et graphisme de très haut niveau. »
Le Parisien
